Mahabharata Adi Parva Shloka 6907
Shloka (श्लोक)
ततॊ जग्मुर महात्मानः सर्व एव दिवौकसः
शरणं देवराजानं सहस्राक्षं पुरंदरम
⚡ Quick Meaning
All the great souls sought refuge in the Supreme Lord, who has a thousand eyes.
📖 Translations
English Translation
This verse indicates the collective retreat of the virtuous beings to the Supreme Divinity, also known as Purandara, the slayer of obstacles, symbolizing safety and sanctuary amidst chaos.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक अच्छूत आत्माओं का सर्वोच्च ईश्वर, जिसे पुरंदर भी कहा जाता है, के पास शरण लेने का वर्णन करता है। यह शरण लेने का कार्य अव्यवस्था के बीच सुरक्षा और आश्रय को प्रतीकित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is presented in the context of divine intervention, showcasing the need for higher protection during challenging times.
🧘 Meaning
It underscores the belief that turning to divine forces brings solace and guidance in the face of turmoil.
🌟 Application
This teaching encourages individuals to seek divine support in their own life’s battles, reinforcing inner strength and hope.
