Mahabharata Adi Parva Shloka 6968
Shloka (श्लोक)
सवतेजॊ भास्वरं चक्रम उत्ससर्ज जनार्दनः
तेन ता जातयः कषुद्राः सदानव निशाचराः
निकृत्ताः शतशः सर्वा निपेतुर अनलं कषणात
⚡ Quick Meaning
Janardana unleashed a brilliant disc, leading to the downfall of countless demonic beings.
📖 Translations
English Translation
Then, Janardana swiftly released a radiant disc, causing numerous demonic entities to fall, completely destroyed by the flames. This verse depicts the power of divine weaponry against evil, emphasizing the triumph of righteousness over darkness.
हिंदी अनुवाद
तब, जनार्दन ने तेजी से एक तेजस्वी चक्र छोड़ा, जिससे अनगिनत दानवों का पतन हुआ, जो आग में पूरी तरह से नष्ट हो गए। यह श्लोक अच्छाई की विजय को अधर्मी पर प्रकट करने के लिए दिव्य अस्त्रों की शक्ति को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse illustrates the might of divine intervention in overcoming evil during the Khandava forest event.
🧘 Meaning
It showcases the power of good over evil, illustrating how righteousness can triumph through divine aid.
🌟 Application
In our struggles, we can find strength in believing that good will ultimately prevail, providing hope in the face of challenges.
“`
