Mahabharata Adi Parva Shloka 6967
Shloka (श्लोक)
तं दावं समुदीक्षन्तः कृष्णौ चाभ्युद्यतायुधौ
उत्पातनाद अशब्देन संत्रासित इवाभवन्
⚡ Quick Meaning
Observing the fire, Krishna and Arjuna prepared themselves for battle.
📖 Translations
English Translation
As they witnessed the blaze, Krishna and Arjuna armed themselves, ready to face the ensuing chaos, showcasing their fearless nature, prepared to engage with the challenges posed by the calamity and protect the innocent from its aftermath.
हिंदी अनुवाद
जैसे ही उन्होंने आग को देखा, कृष्ण और अर्जुन ने अपने आप को लड़ाई के लिए तैयार किया, उनके निडर स्वभाव को दर्शाते हुए, वे विनाश के चुनौती से निपटने के लिए तत्पर थे और इसके परिणामों से निर्दोषों की रक्षा करने के लिए तत्पर थे।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka emphasizes Krishna and Arjuna’s readiness to confront challenges head-on, reflecting their valor during the crisis.
🧘 Meaning
It signifies the importance of courage and readiness in the face of adversity, a vital quality for leaders and warriors.
🌟 Application
In moments of crisis, we too should prepare ourselves to take action and stand up for the vulnerable, showcasing courage and responsibility.
