Shloka (श्लोक)
देवताः पितरश चैव जुह्वते मयि यत सदा
तरिदशानां पितॄणां च मुखम एवम अहं समृतः
⚡ Quick Meaning
The deities and ancestors consistently invoke me in their sacrifices.
📖 Translations
English Translation
This verse reveals the continual invocation of the narrator by both deities and ancestors during their sacrifices, highlighting the deep interconnectedness of divine and ancestral reverence in religious practices.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि देवी-देवता और पूर्वज अपनी बलिदानों में सदा संदर्भित करते हैं। यह धार्मिक प्रथाओं में दिव्य और पूर्वजों के प्रति आदर्श आदर के गहरे संबंध को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Found in the Adi Parva, this shloka emphasizes the consistent remembrance and offerings made to divine and ancestral figures.
🧘 Meaning
It illustrates the ongoing relationship between human actions and divine blessings, stressing the importance of continual homage.
🌟 Application
This encourages us to maintain a constant connection with our roots and heritage, reminding us of our obligation to honor them through our actions.
