Shloka (श्लोक)
कच चिद आत्मानम अन्वीक्ष्य परांश च जयतां वर
तथा संधाय कर्माणि अष्टौ भारत सेवसे
⚡ Quick Meaning
This shloka stresses introspection and the consideration of others in actions.
📖 Translations
English Translation
This verse focuses on the importance of self-examination and how it contributes to collective success, urging individuals to consider how their actions affect others while pursuing their goals.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक आत्मनिरीक्षण और व्यक्तियों के कार्यों का दूसरों पर प्रभाव डालने पर जोर देता है, यह सुझाव देता है कि जब व्यक्ति अपने लक्ष्यों का पीछा करे, तो उसे दूसरों की भलाई पर ध्यान देना चाहिए।
🔍 Commentary
📜 Context
Found in the Sabha Parva, it articulates the need for ethical considerations in one’s ambitions.
🧘 Meaning
It highlights that personal growth and success should not come at the expense of communal harmony.
🌟 Application
This inspires people to align their personal desires with the broader needs of society, fostering cooperation and unity.
