Mahabharata Udyoga Parva – आसीत कृतयुगे पूर्वं मनुर दण्डधरः परभुः

Shloka (श्लोक)

आसीत कृतयुगे पूर्वं मनुर दण्डधरः परभुः
तस्य पुत्रॊ महेष्वासः परजातिर इति विश्रुतः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the ruler Manu, known for his power, and his famous son.

Translations

English Translation

In the age of Krita, there lived the great ruler Manu, who bore a mighty staff, and his renowned son was known as a great archer.

हिंदी अनुवाद

कृतयुग में एक महान राजा मनु थे, जिन्होंने एक बलवान लाठी धारण की थी, और उनके प्रसिद्ध पुत्र को महान धनुर्धर के रूप में जाना जाता था।

Commentary

Context

This verse is part of a larger lineage narrative that explores the origins of notable figures.

Meaning

It emphasizes the lineage of notable qualities passed down through generations.

Application

Recognizing our heritage can motivate us to uphold noble virtues in our lives.