Mahabharata Adi Parva Shloka 7369
Shloka (श्लोक)
कच चिद अन्धांश च मूकांश च पङ्गून वयङ्गान अबान्धवान
पितेव पासि धर्मज्ञ तथा परव्रजितान अपि
⚡ Quick Meaning
This shloka questions whether the blind, mute, lame, and disabled individuals are being cared for like one’s own children.
📖 Translations
English Translation
This verse advocates for compassion and support towards those with disabilities and disadvantages, emphasizing that one should treat them with the same kindness one would show to their own family members, nurturing an inclusive and benevolent society.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक विकलांग और असमर्थ व्यक्तियों के प्रति करुणा और समर्थन की बात करता है, यह दर्शाता है कि एक को उन्हें उसी तरह से देखना चाहिए जैसा वह अपने बच्चों के प्रति प्रकट करता है, जिससे एक समावेशी और दयालु समाज की स्थापना होती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse forms part of a moral discourse on social responsibility and the treatment of marginalized individuals within society, calling for empathy and assistance.
🧘 Meaning
It highlights the ethical obligation of individuals to care for those who are unable to care for themselves, promoting kindness and social responsibility.
🌟 Application
In the present day, fostering a culture of empathy towards marginalized communities enhances social cohesion and harmony.
“`
