Shloka (श्लोक)
एवं करिष्यामि यथा तवयॊक्तं; परज्ञा हि मे भूय एवाभिवृद्धा
उक्त्वा तथा चैव चकार राजा; लेभे महीं सागरमेखलां च
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the king’s determination to act according to the advice given, showcasing an increase in wisdom.
📖 Translations
English Translation
The king declared, “I will act as you have instructed. My understanding has notably increased.” Thus speaking, he also made arrangements to acquire the earth, which was girdled by the ocean.
हिंदी अनुवाद
राजा ने कहा, “मैं मन के अनुसार कार्य करूँगा। मेरी बुद्धि वास्तव में बढ़ गई है।” ऐसा कहकर, उसने समुद्र से घिरी धरती को प्राप्त करने के लिए भी योजनाएँ बनाई।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse illustrates the practical application of wisdom and its impact on leadership decisions, showcasing the king’s proactive nature.
🧘 Meaning
It stresses the significance of learning and acting upon wise counsel for the betterment of oneself and one’s kingdom.
🌟 Application
In our daily decisions, we should embrace wisdom and guidance, recognizing its role in achieving our goals and dreams.
