Shloka (श्लोक)
तस्य यज्ञस्य समयः सवाधीनः कषत्रसंपदा
साम्ना षड अग्नयॊ यस्मिंश चीयन्ते संशितव्रतैः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the time for the yajna when all Kshatriyas are present and the six kinds of fires are invoked.
📖 Translations
English Translation
The time for the sacrifice is determined by the presence of all Kshatriyas, and the six fires are invoked in accordance with the Oaths by steadfast vow-takers, symbolizing alignment with Dharma.
हिंदी अनुवाद
यज्ञ का समय सभी क्षत्रिय की उपस्थिति द्वारा निर्धारित किया जाता है, और स्थिर व्रति लेने वालों द्वारा सपत्नियों की उपस्थिति के अनुसार छह अग्नियों का आह्वान किया जाता है, जो धर्म के साथ संयोग का प्रतीक है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka reinforces the prerequisites for conducting a ceremonial Yajna, particularly the presence of warriors and the sacred flames.
🧘 Meaning
It illustrates the collective responsibility and the need for commitment among the Kshatriya community during sacred rituals that uphold tradition.
🌟 Application
This shloka serves as a reminder of unity and collaboration required in leadership and ritualistic practices, highlighting the need for dedication to community and ethical values.
