Mahabharata Adi Parva Shloka 14479
“`html
Shloka (श्लोक)
दवापरे ऽपि युगे धर्मॊ दविभागॊनः परवर्तते
विष्णुर वै पीततां याति चतुर्धा वेद एव च
⚡ Quick Meaning
In the Dvapara Yuga, dharma is divided, and Vishnu adopts various forms.
📖 Translations
English Translation
During the Dvapara Yuga, the principles of righteousness (dharma) are fragmented, indicating a shift in moral guidelines. Vishnu manifests in various embodiments to maintain cosmic order, reflecting the changing nature of the Vedas.
हिंदी अनुवाद
द्वापर युग में, धर्म के सिद्धांत बंट जाते हैं, जो नैतिक दिशा में बदलाव को दर्शाता है। विष्णु विभिन्न रूपों में प्रकट होते हैं ताकि ब्रह्मांडीय संतुलन बना रहे, जो वेदों के बदलते स्वरूप को भी दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
These verses discuss the nature of dharma across different yugas and highlight the significance of divine intervention during transitions.
🧘 Meaning
The shloka illustrates how dharma adapts in response to changing societal values, emphasizing the need for divine guidance.
🌟 Application
Understanding this shloka helps us recognize the importance of maintaining righteousness as societal values evolve, ensuring moral integrity.
