Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 7749

Shloka (श्लोक)

यथा समयम आज्ञाय तदा स नृपसत्तमः
दवाभ्याम एकं फलं परादात पत्नीभ्यां भरतर्षभ

⚡ Quick Meaning

At the appointed time, the king gave one fruit to both his wives.

📖 Translations

English Translation

At the designated moment, the great king, adhering to his duties, distributed a single fruit between his two queens, signifying the values of fairness and equality in fulfilling familial obligations.

हिंदी अनुवाद

नियत समय पर, महान राजा ने अपनी दोनों रानियों में एक फल का वितरण किया, जो पारिवारिक कर्तव्यों को निभाते हुए समानता और न्याय के मूल्यों को दर्शाता है।

🔍 Commentary

📜 Context

This verse showcases the characteristics of a good ruler who balances his duties towards his family fairly.

🧘 Meaning

It highlights the importance of equitable actions within familial relationships, thereby promoting harmony.

🌟 Application

This shloka illustrates that even in distribution, fairness is paramount, a principle that can guide personal and professional interactions.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.