Mahabharata Udyoga Parva – विकारं परकृतिं चैव पुरुषं च सनातनम

Shloka (श्लोक)
विकारं परकृतिं चैव पुरुषं च सनातनम
यॊ यथावद विजानाति स वितृन्सॊ विमुच्यते
⚡ Quick Meaning
Those who comprehend the eternal nature of the self and its transformations attain liberation.
Translations
English Translation
This verse reveals that one who truly understands both the eternal essence of the self and the transient nature of the material world is ultimately freed from the cycles of rebirth.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि जो व्यक्ति अपने शाश्वत स्वरूप और भौतिक जगत के परिवर्तनशील स्वभाव को समझता है, वह पुनर्जन्म के चक्र से मुक्त हो जाता है।
Commentary
Context
The verse addresses the essence of self-realization and its critical role in achieving liberation from the cycle of birth and death.
Meaning
It emphasizes that true awareness of one’s nature leads to spiritual freedom.
Application
Understanding both the material and eternal aspects of existence can guide individuals towards enlightenment and liberation.
