Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 7856

Shloka (श्लोक)

तांस तव अपूर्वेण वेषेण दृष्ट्वा नृपतिसत्तमः
उपतस्थे जरासंधॊ विस्मितश चाभवत तदा

⚡ Quick Meaning

The King was struck with wonder upon seeing the remarkably adorned warriors.

📖 Translations

English Translation

Seeing the extraordinarily dressed warriors, the noble King Jarasandha was filled with surprise and astonishment, recognizing their exceptional appearance and status.

हिंदी अनुवाद

असामान्य रूप से सज्जित योद्धाओं को देखकर, noble राजा जरासंध विस्मय में पड़ गए, उनकी अद्वितीय उपस्थिति और स्थिति को पहचानते हुए।

🔍 Commentary

📜 Context

This shloka captures the moment of admiration and shock experienced by the King as he encounters distinguished and valiant warriors.

🧘 Meaning

This moment mirrors the impact that a strong presence can have, marking the identity of powerful figures in society.

🌟 Application

It serves as a reminder of how first impressions and appearances can evoke strong feelings, urging us to be mindful of how we present ourselves.

“`

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.