“`html
Shloka (श्लोक)
तथैव भीमसेनॊ ऽपि यमौ च पुरुषर्षभौ
स सैन्याः परययुः सर्वे धर्मराजाभि पूजिताः
⚡ Quick Meaning
Even Bhimasena and the two Yama, the best among men, advanced with their army, all honored by Dharmaraja.
📖 Translations
English Translation
In this verse, it is highlighted that Bhimasena, along with the two Yama (gods of death), advanced with their forces, receiving honor and respect from Dharmaraja. This underscores the unity and strength of purpose among the Pandavas as they undertake their endeavors.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में यह दर्शाया गया है कि भीमसेन और दोनों यम (मृत्यु के देवता) अपनी सेना के साथ आगे बढ़े, धर्मराज द्वारा सम्मानित होते हुए। यह पांडवों के बीच एकता और संकल्प की ताकत को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This excerpt is set in the Sabha Parva of the Mahabharata, illustrating a moment of unity among the Pandavas as they strategize for forthcoming battles.
🧘 Meaning
The reference to Bhimasena and Yama emphasizes their strength and the divine support the Pandavas enjoy as they face challenges ahead.
🌟 Application
This shloka inspires the idea of seeking divine assistance and unity in endeavors, especially in times of conflict and hardship.
