Mahabharata Adi Parva Shloka 817
Shloka (श्लोक)
जञातुम इच्छामहे बरह्मन कॊ भवान इह धिष्ठितः
किमर्थं चैव नः शॊच्यान अनुकम्पितुम अर्हसि
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses a desire to understand divine presence and reflects on societal grief and relief.
📖 Translations
English Translation
We wish to know, O Brahman, who you are residing here, and for what reason you do not show compassion towards those who mourn.
हिंदी अनुवाद
हे ब्रह्मन, हम जानना चाहते हैं कि आप यहाँ कौन हैं, और आप उन लोगों के प्रति दया क्यों नहीं दर्शाते, जो दुःख में हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka revolves around a plea for understanding the divine’s role in human suffering and the response to grief.
🧘 Meaning
It questions the divine’s indifference to human pain, urging a deeper exploration of the relationship between humanity and the cosmos.
🌟 Application
This verse encourages seekers to strive for a connection with the divine while advocating for empathy in times of distress.
