Mahabharata Adi Parva Shloka 8219
Shloka (श्लोक)
तत आज्ञापयाम आस स राजा राजसत्तमः
सहदेवं तदा सद्यॊ मन्त्रिणं कुरुसत्तमः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the king commanding his ministers.
📖 Translations
English Translation
The supreme ruler issued commands to his ministers, particularly addressing Sahadeva, to fulfill essential tasks with urgency while guiding the council about matters of governance.
हिंदी अनुवाद
श्रेष्ठ शासक ने अपने मंत्रियों को आदेश दिए, विशेष रूप से सहदेव को, महत्वपूर्ण कार्यों को तुरंत पूरा करने के लिए, जबकि शासन के मामलों के बारे में परिषद का मार्गदर्शन किया।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka provides insight into the dynamics of leadership and governance in the narrative of the Mahabharata.
🧘 Meaning
It illustrates the responsibilities and roles of leaders and their reliance on wise counsel in shaping decisive actions.
🌟 Application
This encourages effective leadership and the importance of collaboration among team members in decision-making processes.
