Shloka (श्लोक)
भाविन्य अर्थे हि सत सत्रीणां वैक्लव्यं नॊपजायते
गुरुधर्माभिगुप्ता च शरेयॊ कषिप्रम अवाप्स्यसि
⚡ Quick Meaning
In critical times, a virtuous woman attracts no misfortune; guided by her values, she will quickly achieve success.
📖 Translations
English Translation
This verse highlights the resilience of a noble woman. It articulates how such a woman, shielded by her principles, will navigate through life’s tribulations efficiently, leading to eventual success.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक गुणवान महिला की सहनशक्ति को उजागर करता है। यह बताता है कि ऐसी महिला, जो अपने सिद्धांतों द्वारा संरक्षित है, जीवन की कठिनाइयों से सफलतापूर्वक पार करेगी।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka from Sabha Parva speaks to the essence of virtue in women and the protective nature of ethical principles amidst challenges.
🧘 Meaning
The verse implies that virtues act as strong shields, ensuring favorable outcomes against various adversities faced by women.
🌟 Application
Women today can draw inspiration from this message of resilience and integrity which emphasizes the importance of holding firm to one’s values.
