Shloka (श्लोक)
शरीरमात्रम एवाद्य मयेदम अवशेषितम
अस्त्राणि च महार्हाणि शस्त्राणि विविधानि च
वृणीष्व किं परयच्छामि तुभ्यं दरॊण वदाशु तत
⚡ Quick Meaning
This shloka denotes a plea for the grant of weapons, illustrating a moment of desperation and valor.
📖 Translations
English Translation
This verse reveals the speaker’s nakedness in terms of material possessions, asking for the finest weapons and armaments, indicating the need for empowerment during critical times.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक व्यक्ति की भौतिक संपत्ति की कमी को दर्शाते हुए सर्वोत्तम अस्त्रों और शस्त्रों की याचना करता है, जो महत्वपूर्ण समय में सशक्त होने की आवश्यकता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is from the Adi Parva and articulates the vulnerabilities faced in the epic battles.
🧘 Meaning
It highlights the theme of seeking strength and protection through appropriate means in times of struggle.
🌟 Application
This encourages individuals to recognize their weaknesses and bravely seek the resources they need to overcome life’s challenges.
“`
