Mahabharata Adi Parva Shloka 83
Shloka (श्लोक)
समवाये ततॊ राज्ञां कन्यां भर्तृस्वयंवराम
पराप्तवान अर्जुनः कृष्णां कृत्वा कर्म सुदुष्करम
⚡ Quick Meaning
Then, the royal assembly facilitated Arjuna’s quest for a bride, resulting in his union with Krishna.
📖 Translations
English Translation
In a significant assembly of kings, Arjuna successfully achieved the hand of a princess, destined for him by Krishna, demonstrating his commitment and valor in a challenging endeavor.
हिंदी अनुवाद
राजाओं की महत्वपूर्ण सभा में, अर्जुन ने एक राजकुमारी का हाथ सफलतापूर्वक प्राप्त किया, जो कृष्णा द्वारा उसे सौंपा गया था, अपनी प्रतिबद्धता और वीरता को दर्शाते हुए एक चुनौतीपूर्ण प्रयास में।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse marks a pivotal moment in the epic, signifying Arjuna’s bravery as he seeks a bride in a competitive setting.
🧘 Meaning
The shloka illustrates the trials faced by Arjuna and the divine assistance he received in achieving his goals.
🌟 Application
This encourages readers to seek divine help and remain steadfast in pursuing their aspirations, no matter the challenges.
