Shloka (श्लोक)
दानं दाक्ष्यं शरुतं शौर्यं हरीः कीर्तिर बुद्धिर उत्तमा
संनतिः शरीर धृतिस तुष्टिः पुष्टिश च नियताच्युते
⚡ Quick Meaning
Charity, skills, valor, and knowledge are of utmost importance.
📖 Translations
English Translation
Charity, skill, valor, fame, and wisdom are of the highest importance in life. These are qualities that enrich the soul and ensure contentment and prosperity, fostering a well-rounded character essential for a fulfilling life.
हिंदी अनुवाद
दान, कौशल, वीरता, ख्याति और बुद्धि जीवन में अत्यधिक महत्वपूर्ण हैं। ये गुण आत्मा को समृद्ध करते हैं और संतोष और समृद्धि सुनिश्चित करते हैं, जीवन के लिए आवश्यक एक समग्र चरित्र को विकसित करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka emphasizes core virtues crucial for personal development, highlighted in the Sabha Parva.
🧘 Meaning
These attributes together define a person’s character and potential for success and fulfillment in life.
🌟 Application
We are reminded to cultivate these qualities within ourselves for overall growth and societal contribution.
