Mahabharata Adi Parva Shloka 8483
Shloka (श्लोक)
दरॊणं दरौणिं च साधु तवं पिता पुत्रौ महारथौ
सतुहि सतुत्याव इमौ भीष्म सततं दविजसत्तमौ
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the virtues of Drona and his son Aswatthama, calling for their respect and glorification.
📖 Translations
English Translation
The meaning emphasizes the need to honor Dronacharya and his son, who possess the prowess of great warriors. It expresses continual reverence for Bhishma, reinforcing his stature alongside them.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक द्रोण और उनके पुत्र अश्वत्थामा की विशेषताओं को उजागर करता है और उनके प्रति सम्मान की आवश्यकता को दर्शाता है। यह भीष्म के लिए निरंतर श्रद्धा को व्यक्त करता है, जो उन्हें उनके बगल में रखता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This comes from the Sabha Parva, discussing the great lineage of warriors, highlighting both the teacher and the student relationship.
🧘 Meaning
This reflects the significance of mentorship and lineage wherein the contributions of both teacher and student are celebrated in unity.
🌟 Application
It urges us to respect both mentors and their disciples, creating an environment where knowledge and valor are appreciated.
