Shloka (श्लोक)
[य]दयूते कषत्तः कलहॊ विद्यते; नः कश वै दयूतं रॊचयेद युध्यमानः
किं वा भवान मन्यते युक्तरूपं; भवद्वाक्ये सर्व एव सथिताः सम
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the nature of conflict and contention that arises during gambling.
📖 Translations
English Translation
The nature of conflict is inherent in gambling, as one contemplates what brings enjoyment amidst competition. It questions the validity of the gambling practices, asserting that they are entirely dictated by circumstances and perspectives of those involved.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में जुए के दौरान उत्पन्न होने वाले संघर्ष और विवाद की प्रकृति पर चर्चा की गई है। यह पूछता है कि क्या वास्तव में जुआ खेलना सुखदायी होता है और यह सभी जुआ खेलने वाले की स्थिति और दृष्टिकोण पर निर्भर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is found in the Sabha Parva, highlighting moral dilemmas and the consequences of gambling.
🧘 Meaning
The key meaning reflects on how competition can lead to strife, making one evaluate the ethics of such activities.
🌟 Application
In contemporary life, we can learn from this shloka about the impact of choices in competitive environments such as business or sports.
