Mahabharata Udyoga Parva – स तया भीमया देवः शूलमुद्गर हस्तया

Shloka (श्लोक)
स तया भीमया देवः शूलमुद्गर हस्तया
गदामुसलनाराचशक्तितॊमर हस्तया
दृप्तसिंहनिनादिन्या विनद्य परययौ गुहः
⚡ Quick Meaning
This shloka depicts the powerful deity wielding various formidable weapons against the foes.
Translations
English Translation
The deity, armed with a trident and mace, proceeded mightily, unleashing roars like that of a lion, striking fear into the hearts of demons.
हिंदी अनुवाद
देवता, त्रिशूल और गदा लेकर, शक्ति से आगे बढ़ा, सिंह जैसी गर्जना करते हुए दैत्यों के हृदय में भय फैलाने लगा।
Commentary
Context
This verse illustrates the might of divine warriors as they confront evil forces on the battlefield.
Meaning
The shloka conveys the idea that strength and fearlessness are crucial in combating adversities.
Application
It reminds us to harness our inner strength and face challenges with courage and determination.
