Mahabharata Adi Parva Shloka 896
Shloka (श्लोक)
ते धूमसंघाः संभूता मेघसंघाः सविद्युतः
अभ्यवर्षन सुरगणाञ शरमसंताप कर्शितान
⚡ Quick Meaning
Clouds formed from the smoke poured down upon the gods, showering them with rain and relief from their toil.
📖 Translations
English Translation
From the smoke arose dark clouds filled with lightning, which poured down rain upon the fatigued gods, providing them respite amid their laborious task of ocean churning.
हिंदी अनुवाद
धुएं से घने बादल बने, जो बिजली से भरे हुए थे, और उन्होंने थके हुए देवों पर बारिश की, जिससे समुद्र मंथन के श्रम में उन्हें राहत मिली।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse encapsulates the moment of divine intervention where relief comes amidst struggle during the ocean churning.
🧘 Meaning
It symbolizes how help can arrive unexpectedly during times of hardship, bringing hope and rejuvenation amidst great efforts.
🌟 Application
This serves as a powerful reminder of the importance of perseverance and faith in overcoming challenges, with the possibility of divine assistance appearing in difficult times.
“`
