Shloka (श्लोक)
परातिपीयाः शांतनवा भैमसेनाः स बाह्लिकाः
दुर्यॊधनापराधेन कृच्छ्रं पराप्स्यन्ति सर्वशः
⚡ Quick Meaning
This shloka foretells the consequences of actions driven by malice.
📖 Translations
English Translation
This verse warns that those who are involved with Duryodhana’s misdeeds will face severe repercussions. The alliance of Bhishma and other great warriors signifies the impending calamities they will face due to their choices.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक चेतावनी देता है कि जो लोग दुर्योधन के अपराधों में संलग्न होंगे, उन्हें गंभीर परिणाम भुगतने पड़ेंगे। भीष्म और अन्य महान योद्धाओं की मित्रता उनके द्वारा किए गए उनके विकल्पों के कारण आने वाली विपत्तियों को दर्शाती है।
🔍 Commentary
📜 Context
Situated in the Sabha Parva, this verse highlights the moral implications of siding with wrongdoing and the expected results of such alliances.
🧘 Meaning
This teaches that choices based on negative intentions can lead to dire outcomes for individuals and their affiliations.
🌟 Application
In our lives, this shloka encourages us to assess our alliances and decisions carefully to avoid negative consequences.
