Mahabharata Adi Parva Shloka 8987
Shloka (श्लोक)
जित्वा शत्रून फलम आप्तं महन नॊ; मास्मान कषत्तः परुषाणीह वॊचः
दविषद्भिस तवं संप्रयॊगाभिनन्दी; मुहुर दवेषं यासि नः संप्रमॊहात
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks to the importance of victory and the consequences of harsh words.
📖 Translations
English Translation
The verse highlights that having triumphed over enemies brings great rewards, but warns against speaking harshly, which can undermine victory and lead to conflict rather than peace.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि शत्रुओं पर विजय प्राप्त करना बड़ा फल प्रदान करता है, लेकिन कठोर शब्दों से बोलने से बचने का सुझाव देता है, जो विजय को कमजोर कर सकता है और शांति के बजाय संघर्ष की ओर ले जा सकता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is set against the backdrop of war and conflict, stressing the duality of victory and the aftermath of communication.
🧘 Meaning
It underlines the necessity of not letting victory cloud one’s judgment, emphasizing that harsh words can lead to unnecessary disputes.
🌟 Application
This shloka is a reminder that diplomacy and kind words hold significant power in maintaining peace after conflict.
