Shloka (श्लोक)
[व]एतच छरुत्वा वयवसितॊ निकृतिं समुपाश्रितः
जितम इत्य एव शकुनिर युधिष्ठिरम अभाषत
⚡ Quick Meaning
This shloka conveys the idea of making decisions based on divine or cosmic signs observed.
📖 Translations
English Translation
The verse illustrates how one feels compelled to act upon hearing divine omens, leading to significant decisions in leadership roles.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि किसी महान संकेत को सुनकर नेतृत्व में सामान्यतः कैसे निर्णय किए जाते हैं, जिससे महत्वपूर्ण निर्णयों की ओर अग्रसर होते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This is stated in the Sabha Parva while contemplating on the role of omens in decision-making.
🧘 Meaning
It signifies the importance of intuition and signs in guiding one’s decisions towards the right path.
🌟 Application
This shloka encourages individuals to trust their instincts and divine signs in making choices.
