Shloka (श्लोक)
शरुतं हि तेन तद अभूद अद्य तं राजसत्तमम
तक्षकः पन्नगश्रेष्ठॊ नेष्यते यमसादनम
⚡ Quick Meaning
Today, it has been proclaimed that the noble king shall not face death.
📖 Translations
English Translation
The supreme serpent Takshaka declared that the noble king will not succumb to death, stressing the protective nature of divine beings when summoned with intent and urgency.
हिंदी अनुवाद
महान नाग तक्षक ने घोषणा की कि noble राजा मृत्यु का सामना नहीं करेगा, जो यह दर्शाता है कि जब इरादे और तात्कालिता के साथ बुलाया जाता है, तो दिव्य प्राणियों की रक्षा होती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse highlights the protective presence of divine entities, underscoring the relationship between earthly rulers and celestial beings in maintaining life.
🧘 Meaning
The verse invokes the significance of divine intervention and protection over righteous leadership, suggesting that true kingship is safeguarded by higher powers.
🌟 Application
This shloka inspires confidence in divine protection for leaders striving for righteousness and justice, reminding us of the higher moral duty over life and death.
