Mahabharata Adi Parva Shloka 9145
Shloka (श्लोक)
ततो दुःशासनॊ राजन दरौपद्या वसनं बलात
सभामध्ये समाक्षिप्य वयपक्रष्टुं परचक्रमे
⚡ Quick Meaning
This shloka narrates Dussasana forcefully exposing Draupadi’s clothing in the assembly, highlighting a pivotal moment of humiliation.
📖 Translations
English Translation
The verse details how Dussasana, in an act of brazen defiance, forcefully stripped Draupadi of her garments in front of the assembly, underscoring a critical violation of dignity and respect.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि दुःशासन ने सभा के सामने द्रौपदी के वस्त्र जबरदस्ती उतारे, जिससे सम्मान और गरिमा का एक महत्वपूर्ण उल्लंघन हुआ।
🔍 Commentary
📜 Context
This moment is pivotal in the epic, setting off a chain of events leading to significant conflict and moral outrage.
🧘 Meaning
It represents a serious breach of ethical conduct and the ensuing consequences of dishonoring a woman.
🌟 Application
This serves as a powerful reminder of the significance of protecting individuals’ dignity and integrity in all circumstances.
“`
