Mahabharata Adi Parva Shloka 9369
Shloka (श्लोक)
ये च तवाम अनुवर्तन्ते कामलॊभवशानुगाः
गॊप्तारः सानुबन्धांस तान नेष्यामि यमसादनम
⚡ Quick Meaning
This shloka addresses the followers of the adversary, highlighting their vulnerabilities and impending downfall.
📖 Translations
English Translation
Those who follow you out of desire and greed, I shall ensure their destruction as they are bound to face Yama, the Lord of Death, for their actions.
हिंदी अनुवाद
जो लोग आपके अधीन काम और लोभ से संचालित हैं, मैं सुनिश्चित करूंगा कि उनका विनाश हो, क्योंकि वे अपने कार्यों के लिए यमराज का सामना करेंगे।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka reflects a moment of clarification on the consequences of unworthy alliances amidst the Kurukshetra conflict.
🧘 Meaning
It reveals the principle that following unethical motives can lead to dire consequences, such as downfall by divine justice.
🌟 Application
In life, the company we keep and the motivations behind our actions dictate our ultimate fate, thus we must choose wisely.
