Shloka (श्लोक)
महाभ्रघनसंकाशं सलिलॊपहितं शुभम
मणिकाञ्चनरम्यं च शैलं नाना समुच्छ्रयम
⚡ Quick Meaning
The mountain described is beautiful, surrounded by water and shining like gemstones.
📖 Translations
English Translation
This shloka portrays a mountain that resembles the great clouds, adorned with water, and is beautiful like a collection of jewels. The splendid display of nature fascinates and attracts the wanderers.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक पर्वत का वर्णन करता है जो महाभ्रघन के समान है, जल से घिरा हुआ है, और मणियों के समूह की तरह सुंदर है। प्रकृति की यह शानदार प्रदर्शनी राहगीरों को मोहित कर रही है।
🔍 Commentary
📜 Context
In the Vana Parva, the beauty of the surroundings is highlighted during the hardships faced by the Pandavas in exile, reflecting their journey in a lush landscape.
🧘 Meaning
The imagery of a beautiful mountain emphasizes the contrast between adversity and the splendor of nature that can uplift the spirit.
🌟 Application
This shloka reminds individuals to appreciate the beauty around them, especially during tough times, and to find moments of joy in nature’s grandeur.
