Shloka (श्लोक)
तेन सत्याभिसंधेन वासुदेवेन रक्षिताः
आगमिष्यति बीभत्सुः पाञ्चालैर अभिरक्षितः
⚡ Quick Meaning
By the truth of Lord Vasudeva, the mighty one shall come, safeguarded by the Panchalas.
📖 Translations
English Translation
This shloka speaks of the arrival of a powerful figure protected by the Panchalas, indicating their commitment and alignment with truth through the grace of Vasudeva, or Krishna.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक शक्तिशाली व्यक्ति के आगमन का वर्णन करता है, जिसे पाञ्चालों द्वारा सुरक्षित रखा गया है, यह उनके सत्य के प्रति प्रतिबद्धता और कृष्ण के आशीर्वाद को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
In the Sabha Parva, this verse marks the significance of truth as a guiding force that brings powerful allies in dire situations.
🧘 Meaning
It highlights how truth serves as a shield and how righteousness can attract strength and support, providing protection in adversity.
🌟 Application
This encourages us to live a life rooted in truth, assuring us of strong alliances when faced with challenges.
