Shloka (श्लोक)
तम अब्रवीन महाप्राज्ञं धृतराष्ट्रः परतापवान
दिष्ट्या पराप्तॊ ऽसि धर्मज्ञ दिष्ट्या समरसि मे ऽनघ
⚡ Quick Meaning
This shloka mentions Dhritarashtra praising the wisdom of a highly learned figure.
📖 Translations
English Translation
Dhritarashtra, the mighty ruler, reverently addressed a wise sage, acknowledging that he has rightly arrived and emphasizing the righteous knowledge he possesses.
हिंदी अनुवाद
धृतराष्ट्र, जो एक शक्तिशाली शासक है, एक ज्ञानी तपस्वी के प्रति सम्मानपूर्वक कथन करता है, यह स्वीकारते हुए कि वह सही रूप से यहाँ आए हैं और जो धर्म संबंधी ज्ञान रखते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
In this verse, Dhritarashtra acknowledges the arrival of a sage, showcasing the importance of wisdom and moral knowledge.
🧘 Meaning
The shloka highlights the king’s respect for wise counsel and recognition of righteousness in governance.
🌟 Application
This serves as a reminder to honor and seek guidance from learned individuals in leadership for better decision-making.
