Mahabharata Adi Parva Shloka 9834
Shloka (श्लोक)
संबन्धी वासुदेवश च येषां शयालश च पार्षतः
कस तान युधि समासीत जरामरणवान नरः
⚡ Quick Meaning
This shloka questions who among the warriors will face death in battle.
📖 Translations
English Translation
Among those whose kin is Vasudeva and who chooses battle, which man will not confront the inevitability of death?
हिंदी अनुवाद
उन सभी में जिनका संबंध वासुदेव से है और जो युद्ध का चयन करते हैं, कौन सा व्यक्ति मृत्यु के अन避्यता का सामना नहीं करेगा?
🔍 Commentary
📜 Context
This verse reflects the harsh realities of war and the fate that awaits warriors, particularly in the context of the epic’s battles.
🧘 Meaning
It serves as a reminder of mortality and the consequences of choosing a path of violence.
🌟 Application
Understanding the gravity of one’s choices can inspire individuals to approach life with greater awareness and responsibility.
