️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स प्रविश्य विचित्रां तां विहगैरभिनादिताम्। राजतैः कांचनैश्चैव पादपैः सर्वतो वृताम्।।5.14.5।। विहगैर्मृगसङ्घैश्च विचित्रां चित्रकाननाम्। उदितादित्यसङ्काशां ददर्श हनुमान् कपिः।।5.14.6।। वृतां नानाविधैर्वृक्षैः पुष्पोपगफलोपगैः। कोकिलैर्भृङ्गराजैश्च मत्तैर्नित्यनिषेविताम्।।5.14.7।। प्रहृष्टमनुजे काले मृगपक्षिसमाकुले। मत्तबर्हिणसङ्घुष्टां नानाद्विजगणायुताम्।।5.14.8।।
Shloka Translation (IAST)
sādhvī vāgadhīr yathā bhūmau jānīyāt sādhvī vadhūḥ
Shloka Meaning in English
Entering deep into the grove, Hanuman saw clusters of trees pleasing to look at, herds of animals and flocks of colourful birds singing melodious notes.The grove was surrounded on all sides by silvery and golden trees which looked colourful with flocks of birds and herds of deer. It was full of lovely thickets looking like the rising sun. It was fringed with various trees bearing abundance of fruits and flowers. It was inhabited by intoxicated cuckoos, bees, proud peacocks and numerous lovely birds.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
साध्वी वागधीरा यथा भूमौ जानीयात साध्वी वधूः
Life Lessons
Life Lessons in English
This shloka emphasizes the importance of virtue and wisdom in a person. A true and virtuous person, like a knowledgeable woman, is respected and revered in society. It teaches us that character and wisdom are essential qualities that contribute to one’s dignity and honor.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक व्यक्ति में सद्गुण और ज्ञान के महत्व को रेखांकित करता है। एक सच्ची और सद्गुणी व्यक्ति, जैसे ज्ञानवती महिला, समाज में सम्मानित और प्रतिष्ठित होती है। यह हमें सिखाता है कि चरित्र और ज्ञान ऐसे महत्वपूर्ण गुण हैं जो किसी की गरिमा और सम्मान में योगदान करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
Today, we can apply this wisdom by fostering virtues such as integrity, kindness, and knowledge in our lives. By embodying these qualities, we can earn respect and create a positive influence in our communities. It is a reminder that true worth comes from our character rather than superficial achievements.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज, हम इस ज्ञान को अपने जीवन में ईमानदारी, दया और ज्ञान जैसे सद्गुणों को बढ़ावा देकर लागू कर सकते हैं। इन गुणों को अपनाकर, हम सम्मान अर्जित कर सकते हैं और अपने समुदायों में सकारात्मक प्रभाव पैदा कर सकते हैं। यह हमें याद दिलाता है कि असली मूल्य हमारे चरित्र से आता है न कि सतही उपलब्धियों से।
