Mahabharata Adi Parva Shloka 9904
Shloka (श्लोक)
तं चाप्य आथ ततॊ रक्षः परतिजग्राह वीर्यवान
तम आक्षिपद भीमसेनॊ बलेन बलिनां वरः
⚡ Quick Meaning
This shloka depicts Bhima’s incredible strength as he confronts a powerful foe.
📖 Translations
English Translation
Bhima, the valiant son of Kunti, seized the mighty adversary with unmatched strength, showcasing his prowess in battle as the fierce guardian grabbed the opponent, amplifying the tension of their struggle.
हिंदी अनुवाद
कUNTि के बहादुर बेटे भीमा ने अद्वितीय ताकत से शक्तिशाली दुश्मन को पकड़ लिया, जो युद्ध में अपनी महारत को दर्शाता है, जैसे प्रखर रक्षक ने विपक्षी को पकड़ लिया, जिससे उनके संघर्ष का तनाव बढ़ गया।
🔍 Commentary
📜 Context
This moment captures Bhima’s formidability in the forest setting, reinforcing his reputation as a fierce warrior.
🧘 Meaning
This illustrates the idea of strength and determination, essential qualities in facing challenges head-on.
🌟 Application
It encourages us to harness our inner strength in difficult times and confront challenges with confidence.
