Mahabharata Adi Parva Shloka 2531
Shloka (श्लोक)
पॊषॊ हि तवदधीनॊ मे संतानम अपि चाक्षयम
तस्मात तवं जीव मे वत्स सुसुखी शरदां शतम
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the nurturing aspect of relationships, where the sustenance of a child is linked to joy and longevity.
📖 Translations
English Translation
This verse conveys that the sustenance provided is intrinsically linked to the child’s well-being. It suggests that an individual thrives when they are nurtured and cared for, leading to happiness over a long lifespan.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि जो पोषण दिया जाता है वह बच्चे की भलाई से अंतर्निहित होता है। यह सुझाव देता है कि कोई व्यक्ति तब फलता-फूलता है जब उसकी देखभाल की जाती है, जिससे लंबे जीवन में खुशी मिलती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka appears in the context of familial bonds and the emotional ties that nurture life within the Adi Parva of the Mahabharata.
🧘 Meaning
The deeper meaning highlights the importance of guidance and care for the well-being and happiness of the younger generation.
🌟 Application
This shloka inspires individuals to prioritize nurturing relationships and provide support for loved ones to ensure their happiness and longevity.
