Shloka (श्लोक)
भवतॊ बाहुवीर्येण परसादान माधवस्य च
जितेयम अवनिः कृत्स्ना धर्मेण च युधिष्ठिरः
⚡ Quick Meaning
By your strength and grace of Madhava, Yudhishthira conquered the entire earth through righteousness.
Translations
English Translation
With your formidable strength and the divine grace of Madhava, Yudhishthira successfully triumphed over the whole world, embodying the principles of dharma in all his actions and victories.
हिंदी अनुवाद
आपकी अपार शक्ति और माधव के दिव्य आशीर्वाद से, युधिष्ठिर ने पूरे विश्व पर विजय प्राप्त की, अपने कार्यों और विजयों में धर्म के सिद्धांतों को समाहित करते हुए।
Commentary
Context
This shloka acknowledges the divine support provided through strong virtues and actions when facing challenges.
Meaning
It emphasizes the notion that divine grace and inner strength are critical in achieving prosperity and righteousness.
Application
Recognizing the balance between strength and ethical principles can inform leaders in their pursuit of justice and success.
