Mahabharata Drona Parva – स कर्णं कर्णिना कर्णे पीतेन निशितेन च

Shloka (श्लोक)

स कर्णं कर्णिना कर्णे पीतेन निशितेन च
विव्याध युधि राजेन्द्र भीमसेनः पतत्रिणा

⚡ Quick Meaning

Bhima struck Karna with a fierce arrow during the battle.

Translations

English Translation

In the heat of battle, Bhima pierced Karna, the great warrior, with a sharp arrow. This fierce engagement illustrates Bhima’s skill and determination in overcoming one of his formidable opponents.

हिंदी अनुवाद

युद्ध के दौरान भीम ने महान योद्धा कर्ण को एक तीखे बाण से भेद दिया। यह कर्ण के प्रति भीम की कुशलता और दृढ़ संकल्प को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka is crucial to understanding the dynamics of the fierce conflicts between the Pandavas and Kauravas during the Drona Parva.

Meaning

It emphasizes the struggle between good and evil, showcasing how skill and courage can lead to victory against mighty foes.

Application

This teaches the value of perseverance; despite the odds, one can triumph through skill and strength in character.