Mahabharata Anushasana Parva – महत फलं पराप्नुते स दविजाय; दत्त्वा दॊग्ध्रीं विधिनानेन धेनुम

Shloka (श्लोक)

महत फलं पराप्नुते स दविजाय; दत्त्वा दॊग्ध्रीं विधिनानेन धेनुम
नित्यं दद्याद एकभक्तः सदा च; सत्ये सथिरॊ गुरुशुश्रूषिता च

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the rewards of offering service to cows with a devoted heart.

Translations

English Translation

A person who regularly offers service to a cow according to the prescribed method earns great merits; being steadfast in truth and dedicated to serving their guru ensures their spiritual progress.

हिंदी अनुवाद

जो व्यक्ति निर्धारित तरीके से गाय की सेवा करता है, वह महान फल प्राप्त करता है; सत्य में दृढ़ रहते हुए और अपने गुरु की सेवा में समर्पित रहकर, वह आध्यात्मिक प्रगति सुनिश्चित करता है।

Commentary

Context

This verse is part of the teachings in the Anushasana Parva, focusing on the importance of service towards cows and spiritual leaders.

Meaning

It stresses that consistent good deeds, particularly in service to sacred beings, lead to significant rewards and spiritual fulfillment.

Application

This encourages practitioners to engage in regular good deeds and maintain a commitment to spiritual leaders, enhancing their growth and blessings.