Mahabharata Anushasana Parva – अनिवर्ती निवृत्तात्मा संक्षेप्ता कषेमकृch छिवः

Shloka (श्लोक)

अनिवर्ती निवृत्तात्मा संक्षेप्ता कषेमकृch छिवः
शरीवत्स वक्षाः शरीवासः शरीपतिः शरीमतां वरः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the divine attributes associated with the Supreme Being.

Translations

English Translation

This verse highlights the qualities of the Divine, emphasizing attributes like serenity, completeness, and auspiciousness, which embody the essence of spiritual realization and fulfillment.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक ईश्वर की विशेषताओं को उजागर करता है, जिसमें शांति, पूर्णता और कल्याण जैसे गुण शामिल हैं, जो आध्यात्मिक प्राप्ति और संतोष का सार होते हैं।

Commentary

Context

This verse is found in Anushasana Parva, which elaborates on moral and ethical aspects as elucidated by Yudhishthira.

Meaning

It signifies the qualities that elevate a being towards higher consciousness, representing divine attributes that lead to liberation.

Application

Practitioners are encouraged to imbibe these qualities in daily life for spiritual growth and ultimate harmony.