Mahabharata Anushasana Parva – अनेन चैव देहेन लॊकांस तवम अभिपत्स्यसे

Shloka (श्लोक)

अनेन चैव देहेन लॊकांस तवम अभिपत्स्यसे
निर्जितश च तवया मृत्युर ऐश्वर्यं च तवॊत्तमम

⚡ Quick Meaning

Through this body, you will reach other realms, where you will conquer death and attain great wealth and power.

Translations

English Translation

This shloka asserts that by utilizing your physical form wisely, you will access other worlds where you can overcome mortality and achieve supreme prosperity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कहता है कि अपने शरीर का सही उपयोग करके, आप अन्य लोकों तक पहुँच सकते हैं जहाँ आप मृत्यु को पार कर सकते हैं और महान समृद्धि प्राप्त कर सकते हैं।

Commentary

Context

This verse from Anushasana Parva conveys the significance of the physical form in navigating spiritual realms.

Meaning

It emphasizes the relationship between physical existence and spiritual triumph, underlining their interconnectedness.

Application

By recognizing the potential of the physical body in spiritual development, one can actively pursue a richer and more rewarding life.