Mahabharata Anushasana Parva – अवश्यं मानना कार्या तवास्माभिर यशस्विनि

Shloka (श्लोक)

अवश्यं मानना कार्या तवास्माभिर यशस्विनि
शकृन मूत्रे निवस नः पुण्यम एतद धि नः शुभे

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the importance of respect and acknowledgment in the pursuit of success.

Translations

English Translation

The verse underlines that respect and recognition are essential in any endeavor, invoking a sense of sacred purity in these interactions and encouraging auspicious encounters.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कहता है कि किसी भी प्रयास में सम्मान और स्वीकृति महत्वपूर्ण हैं, यह संबंधों में पवित्रता की भावना को जगाता है और शुभ संपन्नता को प्रोत्साहित करता है।

Commentary

Context

This verse can be found in Anushasana Parva and illustrates respect as a cornerstone for successful endeavors.

Meaning

It emphasizes that the respect given can reverberate positively, enhancing the quality of experiences and outcomes.

Application

This encourages individuals to prioritize respect in their interactions, aiming for success and harmony in their undertakings.