Shloka (श्लोक)
[स]तद देव नागासुरसिद्धसंघैर;
गन्धर्वयक्षाप्सरसां च संघैः
बरह्मर्षिराजर्षिसुपर्णजुष्टं;
बभौ वियद विस्मयनीय रूपम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes a celestial phenomenon that captivates all beings.
Translations
English Translation
The shloka narrates how the divine, alongside celestial beings such as Gandharvas and Apsaras, witnessed an awe-inspiring form, embodying the unity of the divine forces in the universe, accentuated by blessings from Brahmarshi and Rajarshi.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक आध्यात्मिक घटना का वर्णन करता है, जिसे दिव्य और गंधर्व तथा अप्सराओं जैसी स्वर्गीय संघटनाओं ने देखा, जो ब्रह्मर्षि और राजर्षि के आशीर्वाद से ब्रह्मांड में दिव्य शक्तियों की एकता को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka conveys a moment of divine significance that transcends the battlefield.
Meaning
The mystical aspect of the universe and its divine manifestations are key themes in this shloka, reflecting on the grandeur beyond mortal existence.
Application
This shloka invites contemplation on the larger cosmic forces at play, reminding individuals of the transcendence above material struggles.
