Mahabharata Anushasana Parva – एतत ते सर्वम आख्यातं नैपुणेन सुरेश्वर

Shloka (श्लोक)

एतत ते सर्वम आख्यातं नैपुणेन सुरेश्वर
गॊप्रदान रतानां तु फलं शृणु शतक्रतॊ

⚡ Quick Meaning

This shloka delivers insights regarding the rewards of giving cows as gifts, highlighting its significance.

Translations

English Translation

The shloka speaks about the wisdom imparted by a divine, addressing the importance of cow gifting. It encourages listeners to pay heed to the rewards that come with such noble acts, as highlighted by the alluded to deity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक देवता द्वारा दी गई ज्ञान की बात करता है, जो गायों को दान करने के महत्व को उजागर करता है। इस कार्य के लाभों को सुनारने के लिए श्रोता को प्रेरित करता है।

Commentary

Context

This verse is derived from the discussions in Anushasana Parva, addressing the importance of charitable acts in promoting prosperity and virtue.

Meaning

It highlights the divine endorsement of philanthropy, especially in the form of gifting cows, which is considered auspicious and beneficial.

Application

The message serves as a reminder to engage in charitable deeds, particularly those that uplift and support the community, bringing about collective benefit.