Mahabharata Anushasana Parva – किं दरष्टव्यं मया तत्र वक्तुम अर्हति मे भवान

Shloka (श्लोक)

[अ]किं दरष्टव्यं मया तत्र वक्तुम अर्हति मे भवान
तथेदानीं मया कार्यं यथा वक्ष्यति मां भवान

⚡ Quick Meaning

A question is posed about what should be appropriately revealed.

Translations

English Translation

This verse expresses a deep inquiry into what should be seen and discussed, emphasizing the importance of the speaker’s authority and the relevance of the subject matter at hand.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक गहन प्रश्न व्यक्त करता है कि क्या देखा जाना चाहिए और क्या चर्चा की जानी चाहिए, वक्ता की अधिकारिता और वर्तमान विषय की प्रासंगिकता के महत्व को रेखांकित करता है।

Commentary

Context

Found in the Anushasana Parva, this verse captures a moment of contemplation regarding important matters.

Meaning

The inquiry reflects a sensitivity to the appropriateness of topics discussed in sacred or serious circumstances.

Application

It serves as a reminder to engage thoughtfully in conversations that hold significance in our lives.