Mahabharata Vana Parva – अहं हि भवता गॊषु सततं परकृतः पुरा
Shloka (श्लोक)
अहं हि भवता गॊषु सततं परकृतः पुरा
तत्र मे कौशलं कर्म अवबुद्धं विशां पते
⚡ Quick Meaning
The speaker states their sustained association and understanding of cattle management.
Translations
English Translation
The speaker expresses their longstanding commitment and expertise in cattle management, which is vital to the royal household and agriculture.
हिंदी अनुवाद
वक्ता अपनी लंबे समय से चलती आ रही ग्वाले की विशेषज्ञता और प्रतिबद्धता को दर्शाते हैं, जो राजसी घरानी और कृषि के लिए महत्वपूर्ण है।
Commentary
Context
This shloka signifies a deep-rooted dedication to traditional roles within the royal household, reflecting on longstanding duties over generations.
Meaning
Communicating a wealth of experience shows how practical skills are pivotal in monarchy and its maintenance.
Application
This verse encourages a commitment to one’s duties and mastery over one’s responsibilities in any field.
