Mahabharata Anushasana Parva – केशविक्रयिका राजन विषविक्रयिकाश च ये

Shloka (श्लोक)

केशविक्रयिका राजन विषविक्रयिकाश च ये
कषीरविक्रयिकाश चैव ते वै निरयगामिनः

⚡ Quick Meaning

Those who sell hair, poison, and milk are also destined for hell.

Translations

English Translation

This verse warns against unethical trading practices such as selling hair, harmful substances, and impure milk, promising that such individuals will find their fate in hell.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन अनैतिक व्यापार प्रथाओं के खिलाफ चेतावनी देता है जैसे बाल, हानिकारक पदार्थ, और अशुद्ध दूध बेचते हैं, यह वादा करते हुए कि ऐसे व्यक्ति नरक में अपनी अंत से मिलेंगे।

Commentary

Context

In the Anushasana Parva, this verse discusses guidelines for ethical behavior in trade and commerce.

Meaning

It underscores the importance of conducting business ethically without resorting to harmful practices.

Application

This serves as a reminder to uphold integrity in all business dealings and avoid unethical practices.