Mahabharata Udyoga Parva – सवर्गकामॊ लभेत सवर्गं जय कामॊ लभेज जयम

Shloka (श्लोक)

सवर्गकामॊ लभेत सवर्गं जय कामॊ लभेज जयम
गर्भिणी लभते पुत्रं कन्यां वा बहु भागिनीम

⚡ Quick Meaning

One who desires heaven achieves it; one desiring victory obtains victory; a pregnant woman bears children.

Translations

English Translation

This shloka conveys that those who seek heavenly realms will attain them, further indicating that aspirations yield results; a woman expecting a child is promised offspring, emphasizing the fulfillment of legitimate desires.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जो लोग स्वर्ग की कामना करते हैं, वे इसे प्राप्त करते हैं; जो विजय की चाह रखते हैं, उन्हें विजय मिलती है; गर्भवती महिला को संतति होने का आश्वासन दिया जाता है।

Commentary

Context

This verse underlines the reality of desires and their fulfillment, emphasizing hope and aspirations in human experience.

Meaning

The implications of this shloka are significant; it portrays the universe as responsive to human intentions and desires.

Application

Utilizing this understanding, individuals can harness the power of intention to manifest their goals and dreams effectively.