Mahabharata Adi Parva Shloka 1956
Shloka (श्लोक)
संचिन्त्यैवं तदा राजा विचार्य च पुनः पुनः
अमॊघत्वं च विज्ञाय रेतसॊ राजसत्तमः
⚡ Quick Meaning
This verse reflects a king’s thoughtful decision-making process regarding his actions.
📖 Translations
English Translation
Thus reflective, the king pondered deeply over his choices, realizing that his actions must yield fruitful results, reinforcing his status as an accomplished ruler.
हिंदी अनुवाद
इस प्रकार चिंतनशील, राजा ने अपने विकल्पों पर गहराई से विचार किया, यह महसूस करते हुए कि उसकी क्रियाएँ फलदायी परिणाम उत्पन्न करनी चाहिए, जिससे उसकी स्थिति एक सक्षम शासक के रूप में और मजबूत होती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse highlights the deliberative nature of effective leadership, especially in critical moments.
🧘 Meaning
It signifies the need for thorough contemplation before arriving at a decision that assures success.
🌟 Application
This shloka advises leaders to engage in deep reflection concerning their actions to guarantee fruitful outcomes.
